Red Hat alert RHSA-2025:9206-01 (grafana-pcp)

An update for grafana-pcp is now available for Red Hat Enterprise Linux 8.4
Advanced Mission Critical Update Support.

Red Hat Product Security has rated this update as having a security impact of
Moderate. A Common Vulnerability Scoring System (CVSS) base score, which
gives a detailed severity rating, is available for each vulnerability from
the CVE link(s) in the References section.

The Grafana plugin for Performance Co-Pilot includes datasources for scalable
time series from pmseries and Redis, live PCP metrics and bpftrace scripts
from pmdabpftrace, as well as several dashboards.

Security Fix(es):

* net/http: Request smuggling due to acceptance of invalid chunked data in
net/http (CVE-2025-22871)

For more details about the security issue(s), including the impact, a CVSS
score, acknowledgments, and other related information, refer to the CVE
page(s) listed in the References section.

This content is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0
International License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). If you
distribute this content, or a modified version of it, you must provide
attribution to Red Hat Inc. and provide a link to the original.

Original: https://access.redhat.com/security/data/csaf/v2/advisories/2025/rhsa-2025_9206.json