A new filesystem for pidfds

It's frustrating that all of these decisions around LSM hooks and the SELinux implementation were done without CC'ing the LSM or SELinux mailing lists. We need to improve collaboration across Linux kernel subsystems, and adding the appropriate CCs to a discussion - even part way through the discussion - should be standard practice.