Python cryptography, Rust, and Gentoo

Imagine a few people on the Internet want to collaborate and start some experimental branch for a project hosted with subversion _without_ bothering the maintainers. They would most likely start by cloning the subversion project to git or similar - and submit back to subversion only in the end (if ever).