rails: multiple vulnerabilities

rack/file.rb (Rack::File) in Rack 1.5.x before 1.5.2 and 1.4.x before 1.4.5 allows attackers to access arbitrary files outside the intended root directory via a crafted PATH_INFO environment variable, probably a directory traversal vulnerability that is remotely exploitable, aka "symlink path traversals." (CVE-2013-0262)

Rack::Session::Cookie in Rack 1.5.x before 1.5.2, 1.4.x before 1.4.5, 1.3.x before 1.3.10, 1.2.x before 1.2.8, and 1.1.x before 1.1.6 allows remote attackers to guess the session cookie, gain privileges, and execute arbitrary code via a timing attack involving am HMAC comparison function that does not run in constant time. (CVE-2013-0263)