From my testing on Chrome v25, turning on reporting doesn't necessarily disable enforcement of CSP.
There are two possible http headers you can use (in addition to the vendor-prefixed versions): "Content-Security-Policy", and "Content-Security-Policy-Report-Only". Those are pretty self-explanatory. However there is also a "report-uri" Content-Security-Policy directive, which notifies the administrator of errors while still enforcing the CSP.