Actually, lots of files are not getting bigger, while some files are getting huge.
I am in the process of copying data from my home file server, the first ~550K files were about 33G, the next 80K files are the remaining 2.4TB (and it's probably <10K files that account for all of the space)
so if you get inefficient at storing small files, it can have a surprisingly large effect.