There's no such thing as copyright in the first place. However you can transfer basically all rights that pertain to this discussion even in non-Common Law countries. Those non-copyright rights even grant you the right to sue others using the work in a non-compliant way. But it's not a copyright assignment in any case, that's true.