apport: AppArmor policy is too lenient

Dan Rosenberg discovered that an application running under an AppArmor profile that allowed unconfined execution of apport-bug could escape confinement by calling apport-bug with a crafted environment. While not a vulnerability in apport itself, this update mitigates the issue by sanitizing certain variables in the apport-bug shell script.