> Please read the "You are a Gentoo project. What does this mean?" section of the original announcement.
You can't fix poorly-chosen terminology by explaining it afterwards, it just doesn't work. KDE got a huge amount of flak for calling a beta release "4.0". The FSF needs to explain over and over again that Free Software isn't about price. There are dozens of examples like that.