You can easily change the font size in the settings. What requires a great deal of work (that is: launching gnome-tweak-tool) is setting each font face individually, and for different types of controls; something no other sensible OS provides either by default or with an easily available customization program.