LWN.net Logo

Liberation fonts and the tricky task of internationalization

Liberation fonts and the tricky task of internationalization

Posted Jun 20, 2012 15:07 UTC (Wed) by fb (subscriber, #53265)
In reply to: Liberation fonts and the tricky task of internationalization by juliank
Parent article: Liberation fonts and the tricky task of internationalization

Really a pity that the license terms are such that they can hinder the adoption of a great font collection. Ubuntu Monospaced fonts replaced Inconsolata as my font of choice for programming.


(Log in to post comments)

Liberation fonts and the tricky task of internationalization

Posted Jun 21, 2012 20:41 UTC (Thu) by przemoc (subscriber, #67594) [Link]

Have you tried terminus? I'm using it (for ages) in debian as console font and as fixed-width font in X11. Indispensable.

Liberation fonts and the tricky task of internationalization

Posted Jun 22, 2012 11:19 UTC (Fri) by jengelh (subscriber, #33263) [Link]

>Have you tried terminus? I'm using it (for ages) in debian as console font and as fixed-width font in X11. Indispensable.

The problem is Terminus is a pure bitmap font. http://www.fixedsysexcelsior.com/ is the *real* thing ;-)

Liberation fonts and the tricky task of internationalization

Posted Jun 26, 2012 14:31 UTC (Tue) by Tet (subscriber, #5433) [Link]

The problem is Terminus is a pure bitmap font

That's a good thing. For printing, you want a vector font. But for terminal use, I still use bitmap fonts, and will continue to do so for the foreseeable future.

Liberation fonts and the tricky task of internationalization

Posted Jun 26, 2012 14:43 UTC (Tue) by jengelh (subscriber, #33263) [Link]

Pure bitmaps (like .fnt, .pcf) do not offer any advantage currently.
- There is no support to have them automatically scaled up. In contrast, you can run Fixedsys Excelsior TTF at 32px (i.e. twice its designed size) just by telling xterm/fontconfig to render it as such.
- Besides vectorized glyphs, truetype fonts can also have embedded bitmaps. This is very dominant in the CJK glyph range where the (antialiased) scaledown is often too blurry. But Arial/Times also have bitmaps for Latin scripts.
IOW, I'd love to have Terminus as TTF, just to be able to run it somehow at sizes larger than 32px.

Copyright © 2013, Eklektix, Inc.
Comments and public postings are copyrighted by their creators.
Linux is a registered trademark of Linus Torvalds