Because before RMS or whoever started this campaign, "cracking" referred to "breaking copyprotection or cryptographic/DRM-systems". And it's is still used in that original context of "cracking ciphers".
While the association of "hacking" with "breaking into computer systems" is unfortunate, it doesn't justify to try to associate "cracking", which already meant something else, with it.