For the record, I read the quote in "Rationality for Mortals: How People Cope with Uncertainty (Evolution and Cognition)".
It's a horribly written book. Basically a bunch of conference papers thrown together. There are several interesting arguments and ideas, though. But it's a classic publish-and-forget book, not one where the author strove to refine his theories.