while there are some stupid court decisions out there (where they say that copyright lets the author control everything done with their code because it is copied into ram to run), copyright only affects making copies, so pasting a new chapter into a book isn't copying anything.
if you try and pass the result off as the work of the original author, that author can sue you for misrepresentation, trademark dilution, etc, but not copyright.
Posted Nov 4, 2011 21:30 UTC (Fri) by giraffedata (subscriber, #1954)
[Link]
copyright only affects making copies,
That doesn't appear to be the case. The US copyright statute lists a bunch of things the copyright owner has the exclusive right to do. Making a copy is one. Performing in public is another. "Preparing" a derivative work is another.
Claims reported in the article suggest the same is true of German copyright.
AVM vs. Cybits - right to modify one's own router
Posted Nov 7, 2011 21:31 UTC (Mon) by samroberts (subscriber, #46749)
[Link]
I don't know about the example of pasting a new chapter into a physical copy of a book, but Francis Hwang got in trouble for doing the digital equivalent in the US: