I think Cantrill goes against strawmen here. Obviously, Illumos is not a work derived from KVM. But loading the KVM module into it may very well generate a derived work. If you buy into that, they are giving their customers a copyright-infringement kit. Either you put them on the hook for that (it works for bittorrent trackers...) or just go directly after their customers.