If you want ebook format conversion without the library management, Calibre can do that. You can use the command-line program ebook-convert (part of the Calibre install) for format conversion; you never even have to run the main library-management program.