Hey, funnily I happen to be an Esperanto enthusiast too! :-)
(BTW, sorry I wasn't clear in my initial comment: I didn't mean to say that GNU/Hurd is Ready for the Desktop, obviously, but rather that it's *designed* with user freedom in mind as opposed to being merely a toy for "developers who want to dig deeper into system development".)
Posted Jul 27, 2011 18:03 UTC (Wed) by kingdon (subscriber, #4526)
[Link]
Mi vidas ke la esperanta vikipedio havas artikolon pri Hurd, ĉe http://eo.wikipedia.org/wiki/Hurd
And since google translate doesn't (yet :-)) have esperanto: I see that the esperanto wikipedia has an article on Hurd, at http://eo.wikipedia.org/wiki/Hurd