I would also be interested in examples of this. In my book, changing underlying fundamentals when nearly finished and restart from basically scratch, is really a more likely explanation. Or lack of top-management commitment.
Actually, interviewing the head of Maemo, I learned that they tried to internally fork first, and that didn't play out so well. So I doubt that more "technical debt" would have helped here.