You can use the "send a free link" button, at the bottom of the article text, for that.
(Actually, it's not clear what uses are OK for that button, but someone who once wrote for LWN told me it would be OK to use that button to submit a story to Slashdot. If it's OK for Slashdot, occasionally, I guess it's OK for your Identica feed, occasionally.)