If I make a multi-arch CD (i386+powerpc, for instance) I already have to work aorund a number of issues. The ability to use standard binaries from packages rather than rebuilding my own as fat ones, is a GoodThing. I have to mess up with a unionfs anyway, for the writable file system.