That depends on what relative dates are relative to. Generally the top "Received" date is trustworthy, since it's provided by the user's own mail server, and it's what ought to be close to the "Date" date. It doesn't matter when the mail is scanned, of course.