Hm. LWN.net doesn't like this URL. Too long? Here's an indirection through a URL shortener
service: http://tr.im/Au0H
Anyway, I think the designers of BitLocker (mainly cryptographer Niels Ferguson -- disclosure: he's
a friend of mine) had fairly good reasons for doing it the way they did.