Log-structured file systems: There's one in every SSD

And if a DIY device could be made to work reasonably well, then some company would be sure to start using the software in a commercial device, which would have a price advantage on the market. Then just make sure that some of the critical components are GPLv3, and you have a load of devices that will let you update their firmware for further experiments.