The GNU project isn't a corporation, you know. People work on what they're interested in, not what they're told; so if Emacs didn't exist, people interested in text editing would be working on some other text editor instead. Hurd competes for hacker mindshare with Linux, not Emacs.