Whilst not advocating the "no comment" line, I would even caution against e-mail being used for private communication. At least here in Australia. This can extracted under the discovery process and effectively made public in a court. We struggle with this in my own business. Phone calls or SMS are the way to discuss views that may be used against you.