Well there isn't a native iTunes for linux. Your best bet is running iTunes on Wine.
Besides that with the SDK it wouldn't be that difficult to create your own MP3 player and sync to Linux. SMOP. The 2.2 audio apis are drop dead simple. I would highly doubt that apple would let you distribute the app but you never know. Apps that duplicate Apple functionality are appearing.