Another resource for fonts, and one that's often overlooked, is that the Wine team has developed some unencumbered drop-in replacements for some popular Microsoft fonts. It started with a Marlett replacement mostly developed by TransGaming. Now it includes a courier font, MS Sans Serif, Small Fonts, System, and Tahoma.