What article mentions is some sort of remote firmware upgrade mechanism evidently provided by
the card itself, without any sort of OS required to assist. No network card by itself would
really provide any high-level interface, such as telnet or tftp, for that. It would probably
rather be raw ethernet frames.
The article seems scarce on these kind of exact details, though, that's why I was asking.