GLX, which is the X11 extension for OpenGL support, has supported
networked connections since the beginning. And it does work... when I was
a student I ran a graphical application from my dorm room to a SGI
workstation on the other side of campus, and it was quite useable.