reports on efforts to translate the FreeMED practice management
system to Japanese.
"A group of physicians in
Kuyshu, Japan have set about translating FreeMED into Japanese. One of the
difficulties they recognized early in the translation process was difficulty
assigning words to some English phrases, keeping the intent or the meaning."
(Log in to post comments)